Factions seen in movies and in other Trek:
United Federation of Planets
Klingon Empire
The Borg
Romulan Star Empire
Factions explored only in the movies:
Bak'u
Son'a
Remans
El'Aurians